Новости НХЛ

Стив Мирс о теле-радио трансляциях «Коламбус Блю Джекетс»: «Я видел обе стороны»

22 сентября 2026 г.Степан Корнилов2 мин

Стив Мирс, нынешний комментатор матчей «Коламбус Блю Джекетс», как никто другой понимает, что пережил Боб МакЭллиготт, когда клуб не стал продлевать с ним контракт. Сам Мирс оказался в похожей ситуации в 2009 году.

Тогда Мирс, работавший на радио с «Нью-Йорк Айлендерс», потерял свою должность. Спустя 17 лет он оказался по другую сторону баррикад.

«Это задело меня до глубины души, — сказал Мирс. — Это была работа моей мечты и мой большой шанс. Мне было 29 лет. Потерять ту работу было просто ужасно. Я прекрасно знаю, как принимаются такие решения, и видел обе стороны этого.

«Блю Джекетс» приняли бизнес-решение в это межсезонье перейти на совместный теле- и радиоформат. Несколько команд уже используют этот метод. Это стало следствием потери сделки с FanDuel. Финансирование, которое было в рамках той сделки, теперь отсутствует.

Мирсу удалось справиться с тем тяжелым моментом и стать одним из самых узнаваемых голосов в хоккее. Его опыт включает работу как на телевидении, так и на радио в национальном масштабе. Он превратил темный период в нечто великое. Мирс присоединился к «Блю Джекетс» в июле 2024 года.

«Со многими неудачами в жизни они в итоге оказываются скрытыми благословениями», — отметил Мирс. Теперь он сосредоточен на том, чтобы быть голосом «Блю Джекетс» и на телевидении, и на радио. Он с большим энтузиазмом относится к предстоящим событиям. Однако, стоит признать, потребуются некоторые корректировки.

Корректировки и предвкушение

Мирс и Джоди Шелли приложат все усилия, чтобы донести игру до обеих аудиторий. Они понимают, что предстоит немало работы по адаптации к новым условиям.

Мирса и Шелли можно будет услышать на радио во всех четырех предсезонных играх.

«Нельзя просто щелкнуть пальцами и получить идеальную трансляцию или симулякаст, — сказал Мирс. — Потребуется практика и время. Мы можем провести 20 совещаний, но все равно потребуется процесс притирки.

Стив Мирс, Коламбус Блю Джекетс, Джоди Шелли
Комментатор «Блю Джекетс» Стив Мирс говорит, что на начальном этапе совместных трансляций потребуются корректировки. (Фото: Марк Шейг, The Hockey Writers)

Несмотря на то, что в течение сезона будет много адаптаций и доработок, Мирс очень воодушевлен тем, что происходит, благодаря участию НХЛ в производстве. Но, возможно, самое важное для него — это то, что это будет полностью производство «Блю Джекетс».

«Я видел образцы графики… выглядит очень эффектно. Звучит очень хорошо, — поделился Мирс. — У нас новая музыка. Появились другие "колокольчики и свистки", которые мы с нетерпением ждем. Телевизионная трансляция "Блю Джекетс" станет производством "Блю Джекетс". В этом вся прелесть.

Мирс не может дождаться, чтобы увидеть, к чему приведет симулякаст. Но, несмотря ни на что, он очень благодарен за возможность быть голосом «Блю Джекетс» как на телевидении, так и на радио.

«В октябре исполнится ровно 20 лет с момента моей первой игры в НХЛ, — вспоминает Мирс. — Я не могу быть более признателен за эту возможность и привилегию быть голосом "Блю Джекетс". И это привилегия, которую я никогда не воспринимаю как должное.

«Дело не в нас. Мы очень далеко внизу этой иерархии. Главное — игроки, организация, город, болельщики. Это захватывающее время. Действительно так».